How to treat a dog's ear infection at home

You’re cuddling with your new pup on the couch when you notice them pawing at their ear, shaking their head like they’re trying to dislodge something, and maybe even whimpering a little.