Is there a difference between male and female Border Collies?

When folks start thinking about adding a Border Collie to their family, one question often pops up: does gender really make a difference?